_ed.jpg)
ATLANTIS
IVORY TOWER
How daring and fantastic!
A product of vanity
It's good, because I'm leaving you
It was never meant that way.
How deceitful and murky
The substrate can only be
then this lake of oil and plastic
Come on, let's dive in too!
How daring and fantastic!
A product of vanity
It's good, because I'm leaving you
It was never meant that way.
What's the story behind this?
with the legend that is spread
Tell me, where exactly is Atlantis?
Is it far to Betelgeuse?
I'll exchange everything
I know you're not that interested in the arts.
I know you prefer superficial amusement.
I live alone in an ivory tower.
The realms of Elysium shall be my home.
I know you rarely read Russian novels.
and that you watch strange, profane shows on television.
I live alone in an ivory tower.
The realms of Elysium shall be my home.
I'm standing in your garden and I'm waiting for happiness.
Don't make me wait forever, I want to get back as soon as possible!
FRANKLIN
Count
I don't know
what I should do, only
that I want what belongs to me
The systems are destroyed
The boat sinks in the ice field.
Are we so isolated?
Everything is going wrong
oh so far from everything
What do you want to do without a boat?
Feed yourself on lead and cod liver oil
Decide
Make sure you don't break in
It's best to remain unmoved.
Have you got your fireworks?
already burned down, how industrious
It becomes day and it is not enough
everything the other way around
A dark ghost from bygone days
a shadow of the past
with a fixed gaze and stiff collar
untouched by the ravages of time
It's pointless to try to prevent it.
He completely captivates her.
and so he speaks to the children
because you can count on him
1, 2, 3,
1, 2, 3, 4, 5, 6
CASSANDRA
Wolken ziehen auf
ich weiß, du kannst sie sehen
willst du nicht warnen und nicht flehen?
Vielleicht wird man dich ja diesmal hören
die Tage sind gezählt
an denen ohne Streit
Illusion und Wirklichkeit
ihre eigenen freien Bahnen ziehen
Hörst du nicht den Ruf?
Du musstest reagiern
Illusionen korrigieren
doch das werden sie dir nie verzeihen
ertrage Spott und Hohn
von denen die beschränkt
die erst dann, wenn Troja brennt
die tiefe Wahrheit deiner Worte sehen
Wolken ziehen auf
LATVIA
CULTURE
Is this all that's left?
As if it had all never happened.
How could it be otherwise, after such a long time
almost forgotten, unseen
the ruins of a city
under a thick layer of dust
scraped free and exposed
unprotected in daylight
How often do we look at the clock?
how the pointer moves
There was no sign of our guide.
probably postponed to another time
We enter the palace
a dead king
Did we miss something?
Probably not very much
Is it all over already?
What should we do with all this time?
I don't know it
THE ADVISOR (after Erich Mühsam )
Aufstehen
lass die Morgensonne aufgehen
ein neuer Tag, wie wird er aussehen
wie seit dem Anbeginn der Zeit
Sende
deinen Gruß an alle Strände
so auch zu uns, an jedes Ende
bis zum Horizont so weit
Sag wie lange sind wir hier
schon in dieser Einsamkeit
war noch nie so sehr bei dir
das ist alles, was ich weiß
sag was haben wir nur erreicht
und das alles war so leicht
Sterne
wo seid ihr hin in der Moderne
wie alles gleißt da in der Ferne
die für immer unerreicht
Wir stehen am Rand der Galaxie
sehen die Unendlichkeit
sind so klein doch irgendwie
fühlt man sich auch groß dabei
sag was haben wir nur erreicht
und das alles war so leicht
Keiner der hier Wellen schlägt
nur der Wind der alles treibt
nie geglaubt, dass der Planet
sich von dieser Seite zeigt
sag, was haben wir nur erreicht
und das alles war so leicht
Aufstehen
lass die Morgensonne aufgehen
ein neuer Tag, wie wird er aussehen
wie seit dem Anbeginn der Zeit
BALTIC SEA
Wo seid ihr nur, ihr Leut
man kann euch gar nicht sehen
wirres Stimmentosen
und es ist nicht zu verstehen
man hört euch zu und fehlt
weil matt die Stimme klingt
winkt euch zu, doch ihr hört
als wenn euch ein Stummer singt
Verlorene Zeichnen dieser Zeit
der Nachbar singt ein Klagelied
das ist die Zeit, da ihr begreift
das ist einstweilen alles, was ihr kriegt
Wo seid ihr nur ihr Leut
man kann euch gar nicht sehen
wirres Stimmentosen
und es ist nicht zu verstehen
man hört euch zu und fehlt
weil matt die Stimme klingt
in 50 Jahren
ist das auch vorbei
Verlorene Zeichnen dieser Zeit
der Nachbar singt ein Klagelied
das ist die Zeit, da ihr begreift
das ist einstweilen alles, was ihr kriegt
Wenn der Tag die Nacht erhellt
grüßt die schöne neue Welt
QUIET DAYS ( Meres Argias by Diafana Krina )
Baltic Sea
I have nothing
as the skin
with which I breathe
in which I go
in an area
without a break
superior
incessantly
It was the day
who never comes
where the earth
moves
a few crows
move on
and spring
melts the snow
Es kommt der Tag an dem hab ich mich so verändert
ich werd mich wandeln und ich werd es nicht bereun
Ich bin schon jetzt darauf gefasst mich drauf zu freun
in meinem besten Mantel durch die Stadt zu schlendern
Ich werd nicht warten und ich werde auch nicht bitten
um verheißungsvollen Welten voller Klang
bis die Eltern sagen hier geht es entlang
Ein neuer Tag, jetzt wird ins Morgenrot geritten
Es kommt der Tag an dem hab ich alles gegeben
und um Frieden werde ich mich sehr bemühn
Es kommt ein feuriger Befehl, ein neues Glühen
und ganz neu werden Bedingungen des Lebens
Er wird nur kommen, wenn meine Lichter nicht mehr scheinen
und ich bitte gib mir doch ein bisschen Ruhe
pack mir die Orden und die Freuden in die Truhe
Er wird nicht Minze, kein Basilikum verteilen
Er wird nur kommen, wenn meine Lichter nicht mehr scheinen
STRIPS ON PAPER
Bleib
Wo du immer wiederstehst
du weißt genau wie sowas geht
schon immer
nimmst du was du nicht halten kannst
gibst alles
an einen unbekannten Strand
nimm alles
wasch es fort für alle Zeit
nimm alles
mit deinem Regenbogenkleid
Nur Streifen auf Papier
und das alles wegen dir
Geh
wohin auch immer es dich zieht
tu was immer dir beliebt
schon immer
brichst du auch den stärksten Stein
schon immer
machst du die größten Berge klein
TRUDE (After On the Day of Homage by Friedrich Schlegel )
Oh steig empor
erquickendste der Sonnen
des schönen Tages hohe Heroldin
bestrahle glorreich dieses Festes Wonnen
sie zu erblicken werde dein Gewinn
Den Himmel in entwölktes Blau zerronnen
Sei frei und heiter wie des Volkes Sinn
Sieh, Weihrauch steigt aus tausend Dampfaltären
und lauter Jubel steigt bis an die Sphären
Wie konnte sich ihm je der Himmel schwärzen
er sucht und fand der Liebe schönsten Lohn
ihr Lächeln hieß den Kummer scherzen
vor ihrem Blick ist jedes Leid entflohen
sie wär in Hütten Königin der Herzen
der Anmut Göttin auf dem Thron
ihr zartes Werk, ihr seeligstes Gelingen
in seinen Lorbeer Myrthen einzuschlingen
Mein alter Freund und Kupferstecher,
alter Schwede, lieber Schwan
du warst doch selbst ein Herzensbrecher
was hat sie dir nur angetan?
Wie konnte sie so mit ihm scherzen
was ist das für ein Zeitvertreib?
nun treibt er mit gebrochnem Herzen
auf einem Meer aus Traurigkeit